Música

Universo ao Meu Redor

1

Universo ao Meu Redor

1. Universo ao meu redor

2. O Bonde do dom

3. Meu canário

4. Três letrinhas

5. Quatro Paredes

6. Perdoa meu amor

7. Cantinho escondido

8. Statue of Liberty

9. A alma e a matéria

10. Lágrimas e tormentos

11. Satisfeito

12. Para mais ninguém

13. Vai saber

14. Pétalas esquecidas

Meu canário

Jayme Silva

MY CANARY

 

FOR THE FIRST TIME I WEPT
BECAUSE I WAS DISCARDED BY MY LOVE
MY SHACK LIES IN DISARRAY
MY CANARY DOESN'T SING ANYMORE,
HE MUST BE SO UNHAPPY

PIU-PIU, PIU-PIU, PIU-PIU

SING, CANARY, SING TO EASE MY PAIN

PIU-PIU

WHEN IT'S A MOON LIT NIGHT I GO OUT TO MEDITATE
MY GUITAR DOES EVERYTHING TO MAKE MY CANARY SING
IN THE SOBBING OF THE WIND
IN THE RUSTLING OF THE LEAVES
IN THE MOAN OF THE COCONUT PALMS
OH, ASK HIM TO GATHER HIS COURAGE
NOT EVEN THEN WILL MY CANARY SING
A SAD CRY COMES FROM MY THROAT

UI-UI, AI-AI
UI-UI, AI-AI

PELA PRIMEIRA VEZ, EU CHOREI
PORQUE FUI DESPREZADO PELO MEU AMOR
O MEU BARRACO AGORA FICOU DESARRUMADO
O MEU CANÁRIO JÁ NÃO CANTA, COM CERTEZA SE DESGOSTOU
PIU-PIU, PIU-PIU, PIU-PIU
CANTA, MEU CANARINHO, PARA AMENIZAR A MINHA DOR

PIU-PIU

QUANDO É NOITE DE LUA, EU SAIO PRA RUA PARA MEDITAR
O MEU PINHO FAZ TUDO PRA VER MEU CANÁRIO CANTAR
NO SOLUÇAR DO VENTO
NO SUSSURRO DAS FOLHAGENS
NO GEMIDO DOS COQUEIROS
PEDE A ELE PRA CRIAR CORAGEM
NEM ASSIM O MEU CANÁRIO CANTA
E DA MINHA GARGANTA, UM TRISTE GEMIDO SAI

UI-UI, AI-AI
UI-UI, AI-AI

Todas as músicas do album

1. Universo ao meu redor

2. O Bonde do dom

3. Meu canário

4. Três letrinhas

5. Quatro Paredes

6. Perdoa meu amor

7. Cantinho escondido

8. Statue of Liberty

9. A alma e a matéria

10. Lágrimas e tormentos

11. Satisfeito

12. Para mais ninguém

13. Vai saber

14. Pétalas esquecidas