Música

Tribalistas

1

Tribalistas

1. Carnavália

2. Um a Um

3. Velha Infância

4. Passe Em Casa

5. O Amor É Feio

6. É Você

7. Carnalismo

8. Mary Cristo

9. Anjo da Guarda

10. Lá De Longe

11. Pecado É Lhe Deixar De Molho

12. Já Sei Namorar

13. Tribalistas

Um a Um

Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Marisa Monte

ONE TO ONE

I don’t want to win
I want to get there together
Without longing
I want one to one
With you
An bottom
Don’t you see
That I only want to give pleasure
Teach me to make
Song with you
In two
Body to body
Lose myself
Win you

Way beyond regulation time

This game will not end
It’s fun to play
We two
One to one
We two
One to one
We two
One to one
We two
I don’t want to win
I want to get there together
Without longing
I want one to one
With you
An bottom
Don’t you see
That I only want to give pleasure
Teach me to make
Song with you
In duet
Little by little
Lose myself
Win you

This game will not end
It’s fun to play
We two
One to one
We two
One to one
We two
One to one
We two

EU NÃO QUERO GANHAR
EU QUERO CHEGAR JUNTO
SEM PERDER
EU QUERO UM A UM
COM VOCÊ
NO FUNDO
NÃO VÊ
QUE EU SÓ QUERO DAR PRAZER
ME ENSINA A FAZER
CANÇÃO COM VOCÊ
EM DOIS
CORPO A CORPO
ME PERDER
GANHAR VOCÊ

MUITO ALÉM DO TEMPO REGULAMENTAR

ESSE JOGO NÃO VAI ACABAR
É BOM DE SE JOGAR
NÓS DOIS
UM A UM
NÓS DOIS
UM A UM
NÓS DOIS
UM A UM
NÓS DOIS

EU NÃO QUERO GANHAR
EU QUERO CHEGAR JUNTO
SEM PERDER
EU QUERO UM A UM
COM VOCÊ
NO FUNDO
NÃO VÊ
QUE EU SÓ QUERO DAR PRAZER
ME ENSINA A FAZER
CANÇÃO COM VOCÊ
EM DUO
POUCO A POUCO
ME PERDER
GANHAR VOCÊ

ESSE JOGO NÃO VAI ACABAR
É BOM DE SE JOGAR
NÓS DOIS
UM A UM
NÓS DOIS
UM A UM
NÓS DOIS
UM A UM
NÓS DOIS

Todas as músicas do album

1. Carnavália

2. Um a Um

3. Velha Infância

4. Passe Em Casa

5. O Amor É Feio

6. É Você

7. Carnalismo

8. Mary Cristo

9. Anjo da Guarda

10. Lá De Longe

11. Pecado É Lhe Deixar De Molho

12. Já Sei Namorar

13. Tribalistas